Добро пожаловать в волшебный мир Диснея!

     ГЛАВНАЯ        ПОЧТА         ССЫЛКИ
     ИЗБРАННОЕ       ГОСТЕВАЯ   КНИГА

101 Dalmatians

A Bug's life

Aladdin

Alice in Wonderland

Aristocats

Bambi

Beauty and the Beast

Cinderella

Dumbo

Hercules

Mulan

Peter Pan

The Hunchback of Notre Dame

The Lion King

The Little Mermaid

Toy Story

Toy Story 2

Winnie the Pooh
Учитель
True to Your Heart

Авторы: Jerry Goldsmith и David Zippel

Baby, I know at once that you were meant for me
Deep in my soul I know that I'm your destiny
Though you're unsure, why fight the tide?
Don't think so much, let your heart decide!
Baby, I see your future and it's tied to mine!
I look in your yes and I see ou searching for a sign
But you'll never fall til you let you go
Don't be so scared of what you don't know!

True to your heart!
You must be true to your heart!
That's when the heavens will part,
and baby, shower you with my love!
Open your eyes, your heart can tell you no lies!
Cause when you're true to your heart,
I know it's gonna lead you straight to me!
Ya gotta be true to your heart!

Someone you know is on your side, can set ya free
I can do that for you if you believe in me
why second guess what feels so right?
Just trust you heart and you'll see the light!

Ya know it's true your heart knows what's good for you!
Let your heart show you the way!
It'll see you through
Got to be true to your heart!
Girl, my heart is driving me to where you are
You can't take both hands off the wheel and still get far
Be swept away, enjoy the ride
You won't get lost with your heart to guide you!

When things are gettin' crazy
and ya don't know where to start
Keep on believin' baby
Just be true to your heart
when all the world around you, it seems to fall apart
Keep on believin' baby, just be true to your heart!!!

Перевод

(Предоставлен сайтом "Перевод популярных песен")


Детка, я точно знаю, что ты предназначалась для меня
Глубоко в душе я знаю, что я - твоя судьба
Хотя ты неуверены, зачем бороться с этим?
Не думай так много, позвольте своему сердцу решать!
Детка, я вижу твое будущее, и оно связано с моим!
Я смотрю в твои глаза, и вижу что ты ищеш знак
Но ты никогда не упадать пока не отпустишь
Не бойся так сильно того, чего не знаешь!

Мушу Правда твоего сердца!
Ты должна быть чесна со своим сердцем!
Тогда разойдутся небеса,
И детка, обльют тебя ливенем моей любови!
Открой глаза, твое сердце не может обмануть тебя!
Потому что коджа ты будешь честна со своим сердцем,
Я знаю, оно приведет тебя прямо ко мне!
Ты должна быть честна со своим сердцем!

Кое-кто, из твоих знакомых, рядом с тобой, может освободить тебя
Я могу сделать это для тебя, если ты веришь мне
Почему, с другой стороны, все кажется настолько правильным?
Только доверься своему сердцу, и вы увидишь свет!

Я знаю, это правда, что твое сердце знает, что тебе нужно!
Позволь своему сердцу вести тебя!
Оно осветит тебе путь
Должна быть честна со своим сердцем!
Девочка, мое сердце ведет меня туда, где ты
Ты не можешь забрать обе руки от руля и все равно заехать далеко
Быть унесенной, наслаждаться поездкой
Ты не потеряешься если твое сердце будет вести тебя!

Когда дела - хуже некуда
Мулан И ты не знают, с чего начать
Продолжай верить, детка
Только будь честна со своим сердцем
Когда весь мир вокруг тебя, кажется, разваливается
Продолжай верить, детка, только будь честна со своим сердцем!!!
[AD] [AD] TOP73
Содержание
Информация
Интересные факты
Музыка
Сценарий
Афиши
Кадры

© 2002 Korobko K.

Hosted by uCoz