Добро пожаловать в волшебный мир Диснея!

     ГЛАВНАЯ        ПОЧТА         ССЫЛКИ
     ИЗБРАННОЕ       ГОСТЕВАЯ   КНИГА

101 Dalmatians

A Bug's life

Aladdin

Alice in Wonderland

Aristocats

Bambi

Beauty and the Beast

Cinderella

Dumbo

Hercules

Mulan

Peter Pan

The Hunchback of Notre Dame

The Lion King

The Little Mermaid

Toy Story

Toy Story 2

Winnie the Pooh
Симба
Be Prepared

Авторы: Tim Rice and Elton John

Scar:
I know that your powers
of retention are as
wet as a warthog's backside
But thick as you are, pay attention
My words are a matter of pride
It's clear from your
vacant expressions
The lights are not all on
upstairs
But we're talking
kings and successions
Even you can't be caught
unawares
So prepare for a chance
of a lifetime
Be prepared for sensational news
A shining new era
Is tiptoeing nearer

Shenzi:
And where do we feature?

Scar:
Just listen to teacher
I know it sounds sordid
But you'll be rewarded
When at last I am given my dues!
And injustice deliciously squared
Be prepared!

Hyena:
Be prepared for what?
Scar:
For the death of the king!

Hyena:
Why? Is he sick?

Scar:
No, you fool, we're going
to kill him... and Simba too!

Hyena:
Great idea! Who needs a king?

Hyenas:
Отец и сын No king, No king, nah nah
nah nah nah nah!

Scar:
Idiots! There will BE a king!

Hyena:
But you just said...

Scar:
I will be king!
Stick with me, and you'll
never be hungry again!

Hyenas:
YEA!!!!!! Long live the king!
It's great that we'll soon
be connected
With a king who'll be
all-time adored

Scar:
Of course, quid pro quo,
you're expected
To take certain duties on board
The future is littered with prizes
And though I'm the main addressee
The point that I must emphasize is
You won't get a sniff without me
So prepare for the coup of
the century
Be prepared for the
murkiest scam
Ooooh!
Meticulous planning
We'll have food!
Tenacity spanning
Lots of food
Decades of denial
We repeat
Is simply why I'll
Endless meat
Be king undisputed
Aaaaaaaaaah!
Respected, saluted
Aaaaaaaaaah!
And seen for the wonder I am
Aaaaaaaaaah!
Yes my teeth and ambitions
are bared
Be prepared!

Hyenas:
Yes, our teeth and
ambitions are bared
Be prepared!

Симба
Перевод

(Предоставлен сайтом "Перевод популярных песен")


Скар:
Я знаю что ваша репутация
хищников
Подмочена, как задняя сторона кабана
Но толстый, как вы, обратите внимание
Мои слова - вопрос чести
Это ясно по вашим
Отрешенным выражениям
Огни - не все
Наверху
Но мы говорим о
Королях и последовательностях
Даже вы не можете оставаться
В неведеньи
Так готовьтесь к шансу
Вашей жизни
Будьте готовы к сенсационным новостям
Светлая новая эра
Уже тикает рядом

Шензи:
А где мы вступаем?

Скар:
Только слушайте учителя
Я знаю, что это звучит противно,
Но вы будете вознаграждены
Когда наконец мне выоздают по заслугам!
И несправедливость очаровательно окончится
Будьте готовы!

Гиена:
Будьте готовы к чему?

Скар:
К смерти короля!

Гиена:
Почему? Он болен?

Скар:
Нет, дурак, мы собираемся
Убить его ... и Симбу тоже!

Гиена:
Хорошая идея! Кому нужен король?

Гиены:
Не будет короля, Не будет короля, на на
на на на на!

Скар:
Идиоты! Будет король!

Гиена:
Но Ты только что сказал ...

Скар:
Я буду королем!
Держитесь меня, и вы никогда
Не будете голодными!

Гиены:
СОГЛАСНЫ!!!!!! Да здравствует король!
Замечательно, что мы будем скоро
Будем связаны
Зазу С королем которого все
Будут обожать

Скар:
Конечно, куид про кво,
От вас требуется
Взять на себя некоторые обязанности
Будущее сорит наградами
И хотя я - главный адресат
Пункт, который я должен подчеркнуть
Вы не получать и крошки без меня
Так готовьтесь к перевороту
Столетия
Будьте готовы к
Самому темному жульничеству
Оооох!
Дотошное планирование
У нас будет пища!
Упорный расчет
Много пищи
Десятилетия изгнания
Мы повторяемся
Вот почему я буду
Бесконечное мясо
Буду бесспорным королем
Аааааааааах!
Уважаемый, приветствуемым
Аааааааааах!
Какае же я чудо
Аааааааааах!
Да мои зубы и амбиции
Обнажены
Будьте готовы!

Гиены:
Да, наши зубы и
Амбиции обнажены
Будьте готовы!


Нажмите правой кнопкой и выберите "Сохранить как" для того, чтобы сохранить midi-файл.

<BGSOUND src="DC-Lion\Beprepared.mid" loop=infinite>

Рейтинг@Mail.ru be number one TOP73
Содержание
Информация
Интересные факты
Музыка
Сценарий
Афиши
Кадры

© 2002 Korobko K.

Hosted by uCoz